At the moment, Instagram Automation doesn't continue after contacts select Quick Replies. The problem is present both on Android and iOS.
Our developers are already looking into the issue. As a temporary workaround, we suggest using simple Buttons instead of Quick Replies in your Flows.