Due to a Facebook issue, Private Replies can't be sent to some users under your Facebook posts. We've contacted Facebook team directly to fix the bug as quickly as possible.
You can track the public report here: https://developers.facebook.com/support/bugs/1025254788123412/?join_id=f266ee875405a6c